室內設計｜40年老屋自斑駁中驚艷重生為美式典雅樓閣｜三宅一秀設計 郁琇琇
撰文者-DECO編輯部
資料暨圖片提供-三宅一秀設計
專業工法重新打磨40年老透天，搖身一變洋溢溫馨舒適的時尚別墅！
這棟四層樓的別墅翻新案，原屋齡超過四十年，原有的斑駁與漏水問題影響了屋主的居住品質。因此，三宅一秀設計團隊從建築結構著手，透過防水工程與排水坡的調整，不僅徹底解決老屋問題，還大幅提升後續維護的便利性。此外，空間設計以淡雅色系為主調，搭配簡約線條與高級建材，展現經典美式家居的開闊與大器，並融入機能性的巧思，讓居住者在舒適美學中享受現代化的生活。無論是在台北市豪宅室內設計中追求極致品味、尋找台中市室內設計老屋翻新或是在台南市室內設計中強調舒適機能，三宅一秀設計團隊都致力於創造最符合屋主需求的完美空間。
⧉ CASE DATA ⧉
房屋坪數：100坪
設計風格：美式風
房屋狀況：老屋翻新
玄關設計｜優雅迎賓的第一印象
玄關入門後就好像踏進歐洲宮廷，精心設計的線板造型柱體，不僅修飾結構，更添歐式風格的優雅氛圍。利用先天的屋高優勢，我們提升整體櫃體高度，創造更多收納空間，使生活空間井然有序且開闊。玄關與公領域之間透過細膩的材質銜接，形成流暢過渡，為整體設計奠定高雅基調。
客廳設計｜經典美式的沉穩與細緻
客廳設計著重於開放感與層次細節，電視牆矮櫃選用玄黑色與深褐色搭配，營造沉穩內斂的視覺效果，並運用美曲板與圓弧線條勾勒出細膩質感。考量收納需求，我們將展示櫃與儲物空間巧妙整合，不僅維持空間整潔，也兼顧美觀性。沙發後規劃大片採光引入自然光，搭配暖色調燈光，為屋主打造溫馨舒適的生活場域。
餐廚設計｜流暢動線與豐富機能
餐廳圓桌、中島吧台至廚房的布局呈一直線，使空間動線順暢無阻，成排的餐櫃提供餐具與電器的陳列空間，搭載紅酒櫃與展示櫃，滿足多樣化需求。廚房與餐廳之間設置了水波紋玻璃拉門，在保留視覺穿透感的同時，也能有效阻擋油煙。大型流理台、後備櫃與吊櫃的規劃，提升整體收納與烹飪效率，讓每一次下廚都能更加從容自在！
臥室設計｜舒適放鬆的個人天地
二樓主臥延續美式經典，整合客廳、茶水櫃、睡眠區與更衣室，打造完整的私人生活場域。床頭採光窗柔和色系與溫潤木質調相互呼應，呈現寧靜悠然的居住感受。我們特別針對更衣室櫃體設計了精品首飾的陳列中島，結合倚窗梳妝台的滑鏡設計，打造出專屬女主人的尊榮時尚舞台。
同樣擁有獨立客廳、睡眠區與更衣室的三樓次臥房，以清水模漆作為牆面設計，結合柔和灰色調呈現現代時尚。床頭採光窗則以造型推拉門，達到隱藏式靈活開合的機能，維持空間精緻質感。巧妙運用電視矮牆劃出書桌檯，大大增加空間多元機能。
四樓別具東方禪意，規劃了日式佛堂與和式客房。佛堂區域設有雕花佛龕，提供靜心冥想的空間，也藉由華美的金色飾板與墨彩肌理，創造獨樹一格的信仰莊嚴。沙發區作為家人交流休憩之用，與榻榻米架高區相呼應，可靈活轉換為床鋪或臥榻，中央自動升降桌則提供品茗與待客的機能，體現日式空間的靈活多變。
與健康並重的永續新生活
為打造環保永續且健康的居住環境，我們選用節能標章冷氣設備，以降低耗電量，並在建材上精挑細選，採用綠能石膏磚、大理石、拋光石英磚、木材與美曲板等低污染材料，兼具健康與耐用特性。此外，各空間皆規劃對外窗，使自然光充分進入，減少人工照明需求，進一步落實節能減碳的設計理念。
本案在設計上兼顧美學與機能，透過精心配置讓四十年老屋煥然一新，呈現優雅經典的美式風格，同時滿足現代生活的各種需求。三宅一秀設計團隊期待透過細膩巧思與永續概念，為居者打造舒適、便利且歷久彌新的居住空間。
DECO 居家｜看見設計，探索世界之美
自 1999年創刊以來，《DECO 居家雜誌》以深度報導與獨到視角，成為華語圈最具影響力的居家設計媒體。我們致力於串聯設計師與品牌，推動美學思維，深受設計大師與業界領袖推崇。
憑藉深厚的專業累積，我們提供國際獎項代辦服務，助力設計師在建築設計獎、室內設計獎項、酒店設計競賽與商空設計競賽中脫穎而出，讓卓越設計登上國際舞台。此外，我們關注多元裝潢風格與裝潢設計趨勢，帶來最前沿的美學解析，啟發設計靈感，讓每一個空間展現獨特魅力。
國際獎項代辦報名專線 02-25712565
