室內裝潢 ｜ 老屋改造 ｜ 潺影流境 ｜ 夏禾創作

撰文者-DECO編輯部
資料暨圖片提供-夏禾創作

本案榮獲 2026 芬蘭Arch設計大獎 Arch Design Award – 銀獎。本案為獨棟住宅改造設計，團隊將歷經三十餘年的老屋，以格局重構與材質鋪陳賦予新生。設計打破原有封閉廚房與狹隘樓梯的侷限，將其轉化爲為回字型佈局，使場域間彼此串連，行徑路線更為從容自在。整體色調採灰白為基底，交織澄淨金屬、溫婉木質與礦物塗料，共譜剛柔並濟的空間質感，為老宅注入當代居所的層序與情懷。

報導連結：https://reurl.cc/vEaMvk

公領域以樓梯為核心，團隊拆除原有水泥結構，改以黑鐵構造縱貫一至三樓，重新梳理樓層動線；木質踏踢嵌入牆體，透過俐落線條勾勒輕盈澄澈的空間氛圍。地坪則以環氧樹脂結合藝術手法，描繪潺潺流水般的流動意象。此外，立面選用礦物塗料鋪展，其靈感取自山林「地衣」，灰綠與赭紅於水泥灰調間交錯蔓延，形塑宛若野境饗景的視覺語境。

廚房區域以亂紋面不鏽鋼結合黑色沃克板，於精緻澄亮中蘊藏深邃沉著，營造內斂和諧的場域格調。不僅如此，團隊設置圓桌作為焦點，結合大面臨窗設計，使光影自在遊走於室內每一隅，鋪展敞朗且富有韻律的空間表情；吊燈周圍懸掛的字條與照片獨樹一幟，仿若將日常記憶凝鍊於此，映照出家的溫潤與安然。

全室採低甲醛環保膠與無毒塗料，確保居住健康並維持良好空氣品質。地坪以耐久環氧樹脂鋪設，減少後續更換與資源耗損。開窗設計則引入日光與對流風，降低照明及冷暖氣能耗。團隊從材質選擇到設計規劃皆以永續為旨，織就環保舒適的日常棲居。