居家設計 │ 淡緋映夢 │ 若隱設計

本案榮獲  2025 義大利羅馬設計獎 Rome Design Awards  – 銀獎。本案為老屋翻新住宅設計案。其以「法式輕奢」為主調，結合空間重整、機能優化，可回應屋主對生活質感、社交功能的期待。透過整合場域動線，不僅能化解狹長格局的壓迫感、促進光線與空氣的流通，更能因應屋主宴客時所需的活動場域，滿足其對住所的想像。

報導連結：https://reurl.cc/9DezGX

公領域採開放式設計整合客、餐廳，搭配六人座餐桌與沙發，可提升場域的使用彈性、舒適度和人數容納量。同時，為提高住所的收納量，團隊在電視牆側設有頂天櫃。且銜接的櫃門、房門皆是採同色系配置，能將原先僅有180公分寬的電視牆加以延伸，使空間更顯寬敞。另外，搭配鍍鈦飾條、脫縫設計和對齊廊道置中鋪陳的人字拼木地板，可突顯細膩層次。而書房則特別改用玻璃隔屏取代原先的封閉式隔間，以增加場域的通透、明亮度。

考量到烹調時油煙逸散之問題，輕食區和熱炒區之間懸吊玻璃細鋁框拉門。且為因應住宅無陽台、空間有限的情況，洗衣機和冰箱是採嵌入式設計整合進餐邊櫃。其中，於放置冰箱的櫃體下方留設通風口，可確保設備散熱、避免櫃體受潮變形，兼顧美感和實用性。

為落實永續目標，此案建材選用防潮石膏磚、仿大理石紋板磚和超耐磨木地板，可兼顧美觀、耐用性，並降低環境負擔。另外，內部空間多以開放式格局、通透的隔間為主，搭配既有的對外窗，可有助於增加室內採光與空氣流通，減少人工照明與空調使用，達到節能減碳的效果。