商空設計 | 斂・凝 | 簡境設計
資料暨圖片提供-簡境設計
本案榮獲 2026 法國設計獎 French Design Awards – 金獎。本案為一間板前天婦羅餐廳,以「大自然為本」與「比例美學」為核心,將環境視為日常生活的延伸,演繹成一種可被實踐的生活哲學。設計以減法思維為基礎,不追求視覺主導,而透過比例、光影與材質的精準控制,使空間回應天婦羅料理對火候與節奏的掌握,並轉譯其所蘊含的時間性與專注狀態。整體牆面以深灰色藝術塗料作為背景,降低反射與視覺干擾;細緻的金色紋理隨光線角度浮現,如同料理過程中油溫與氣流產生的細微變化,使感官回歸平衡。

由街道進入,立面以低彩度與內斂尺度融入城市。入口廊道刻意拉長並設置轉折,重新調整行走節奏,使身體逐步沉浸於寧靜。和紙木門作為光線與視線的過濾介面,柔化自然光,完成心理過渡。核心區域以十二席實木長桌構成,透過距離與尺度的設定,確保每位使用者皆能在不受干擾的情況下觀察料理工序。桌面與操作台之間的高度差,使視線自然落在廚師的手部動作,強化專注的用餐體驗。

光影設計透過日本進口和紙與隔柵結合,描繪出牆體厚度與結構層次。木格柵窗呼應入口介面,將自然光拆解為明暗韻律,使光成為時間流動的指標。在材料選擇上,日本和紙、木紋金屬隔柵呼應人文底蘊;低色調照明策略則確保感官體驗的穩定。如同天婦羅料理對比例、溫度與時間的拿捏,本案透過空間關係的調整,讓用餐回歸專注,也讓生活的片刻被自然放慢。








DECO 居家|看見設計,探索世界之美
自 1999年創刊以來,《DECO 居家雜誌》以深度報導與獨到視角,成為華語圈最具影響力的居家設計媒體。我們致力於串聯設計師與品牌,推動美學思維,深受設計大師與業界領袖推崇。
憑藉深厚的專業累積,我們提供國際獎項代辦服務,助力設計師在建築設計獎、室內設計獎項、酒店設計競賽與商空設計競賽中脫穎而出,讓卓越設計登上國際舞台。此外,我們關注多元裝潢風格與裝潢設計趨勢,帶來最前沿的美學解析,啟發設計靈感,讓每一個空間展現獨特魅力。
國際獎項代辦報名專線 02 2571-2565


