DECO 居家9~11月
撰文者-DECO 編輯部
資料暨圖片提供-© Hanmo Photography Co., LTD

帷幕詠嘆。重慶
Curiel Casa Flagship Store

在重慶解放碑步行街的商業核心地帶，一座如紅色帷幕般的建築典雅佇立，那 是 2024 年仲夏啟幕的 CURIEL CASA 旗艦店。當義大利百年時尚品牌的優雅基 因遇見中國西南山城的文化底蘊，一場跨越時空的文化與美學深度詠嘆由此展 開，激盪出獨特的空間火花。

建築立面的深紅色幕簾，以參數化建構疊嶂式曲面，褶皺紋理宛如凝固的絲 絨，流淌著光的序曲，捕捉了歌劇院啟幕瞬間的張力。當訪客撥開這道由陽極氧 化鋁板構成的布幔，也緩步踏入歌劇的第一幕。

歌劇三幕，編寫空間蒙太奇

CURIEL CASA 旗艦店的設計理念，將品 牌百年歷史與歌劇敘事結構融為一體。建 築被視為一個說故事的載體，以歌劇的「開 端、上升、高潮」三幕式結構，引導訪客 展開層次豐富的體驗。從開場的紅色幕布， 走入曲線樓梯主導的升調樂章，最後抵達 象徵高潮的舞台核心 CURIEL SALON ，整 體動線如同一齣「空間歌劇」，層層推進， 節奏遞進。

店內空間動線被拆解成一系列的連續場 景，旋梯、劇場式展陳區與生活沙龍等功 能區域，各自吟詠著歌劇的樂章。中央螺 旋樓梯以漸開線盤旋攀升，其層疊曲面經 參數化建模精確掌控，在漫射光中呈現出 絹紗裙裾般的輕盈美感。動態雕塑的未來 感與石材的沈穩靜謐相互碰撞，展開了新 舊、傳統與創新的辯證對話。

當百年優雅邂逅山城詩意

CURIEL 自 1908 年創立以來，始終與藝術、文化與女性優雅緊密相連。1950 年 代起，品牌與米蘭斯卡拉大劇院(Teatro alla Scala)建立深厚淵源，不僅為貴族名 媛打造觀劇禮服，更參與《茶花女》《阿依達》等歌劇戲服設計，將歌劇的戲劇張 力與高級時裝完美融合。

如今，這份承襲百年的藝術精神，在重慶 CURIEL CASA 旗艦店獲得嶄新詮釋。 設計團隊以空間語彙延續品牌精神脈絡，將品牌核心中的「女性優雅力量」哲學， 與重慶山城文脈進行解構重組。這座旗艦店成為一個結合歌劇敘事、東方工藝與現 代美學的沉浸式場域，使品牌對藝術的熱忱與對工藝的堅持，在空間中煥發全新生 命力並建立在地情感連結。

重現經典，再續華麗傳奇篇章

深入 CURIEL SALON，設計團隊精心雕琢每件陳設與軟裝細節，重現米蘭斯 卡拉大劇院令人心馳神往的藝術氛圍。在這裡，《茶花女》的經典場景不再是遙 遠的記憶，而是以全新且生動的方式重新演繹。每一件家具、每一束光線，乃至 空氣中彌漫的微妙氣息，共同編織出一場穿越時空的情感盛宴。

訪客彷彿化身為威爾第筆下戲劇的主角，見證山茶花於時空交疊中再次綻放， 沉浸在跨越世紀的魅力與情感宣洩之中。這種體驗式的設計思維，不僅呼應 CURIEL 與斯卡拉大劇院共譜的華麗篇章，也彰顯設計團隊對品牌精神與當代表 達的深刻詮釋。

竹編微光，東方工藝的當代對話

走進 VIP 貴賓廳，設計團隊展現了東西方美學的交匯融合。此處牆面運用了 重慶非物質文化遺產「竹編工藝」，但並非簡單的複製，而是透過數位化轉譯與 解構重組的策略，賦予這項傳統技藝當代新貌。竹編的半透明性與序列感，讓光 線穿透時產生漸變的光密度，將千年的匠人智慧，以光符號學與材料記憶的語彙 轉化為可感知的品牌文化基因。這種在地化的實踐，不僅致敬傳統工藝，也賦予 空間獨特紋理與情感深度。

跨越世紀，空間中詠嘆迴盪

CURIEL CASA 旗艦店並非只是品牌的展示據點，更是一場跨文化語境下的空 間實踐。設計團隊以歌劇結構為引，揉合東方工藝與當代建築語彙，重新詮釋品 牌核心價值，將優雅與張力並置，讓空間本身成為敘事的舞台。而這套設計語法 超越了風格表層，精準融合品牌識別與文化脈絡，強化了 CURIEL 在全新市場 中的文化辨識度與精神厚度。承載的不只是歷史的延續，更是品牌精神與地域文 化之間的深度交織。在紅色帷幕背後，一場跨越世紀的詩意詠嘆仍在悄然上演。

Location: Chongqing, China
Area: 899 m²
Soft Furnishing Design: Hangzhou Liang Architecture Studio
Design Director: Xu Liang
Design Team: Zhou Zesi, Yu Jianzhi, Ze Man, Hu Xinping,
Lu Xin, Chen Weixin, Zhang Xuan, Xu Liang
Construction Company: Shanghai Fuji Construction Engineering Co., LTD
Photography © Hanmo Photography Co., LTD