新成屋設計｜翻篇老屋的章節，織寫當代的溫度 │ 三宅一秀設計 郁琇琇

撰文者-DECO編輯部
資料暨圖片提供-三宅一秀設計

 

一磚一瓦，重整生活的節奏
本案為屋齡37年的私宅翻新計畫，由三宅一秀團隊匠心打造。考量原屋結構較為老舊，設計初期即進行大幅整修，特別針對結構補強與消防設備全面強化，為日後生活奠定安全基礎。屋主重視風水理念，團隊在重整格局時巧妙融入風水觀念，使空間實用與心境舒適相得益彰。設計過程中，屋主全程參與，從色彩選配、建材挑選到空間動線皆依其生活習慣量身定制，最終形塑一處融合品味與實用的理想居所。全案展現台北市豪宅室內設計、新北市豪宅室內設計、竹北市豪宅室內設計、台中市豪宅室內設計、台南市豪宅室內設計、高雄市豪宅室內設計的深厚實力，讓老宅重新煥發現代光采。

⧉ CASE DATA ⧉
設計風格：新美式
房屋狀況：新成屋

 

每一道牆，都為生活寫下一筆柔光
甫入室內，公領域採開放式設計，於寬敞格局中鋪敘流暢自如的生活動線。電視牆鋪設富貴金沙大理石，細膩紋理流轉其上，映襯出沉穩且雅緻的空間氣質。兩側櫃體巧妙嵌入結構之中，既實現既能收納，亦同步修飾原有柱體與電箱，使立面呈現清朗俐落的視覺輪廓。沙發背牆配置雙面開啟櫃體，讓後方女兒房亦能靈活使用，不僅有效擴展儲藏容量，亦串聯兩區間的機能節奏與秩序感。

 

餐桌一隅，承載家的日常溫度
因應天花橫樑結構的存在，設計師以古典線板勾勒層次，搭配間接光源柔化視覺重點，既化解視覺壓迫感，也為天頂注入優雅的氛圍。用餐區採中島設計，吧台整合電爐機能，使備餐與用餐得以無縫銜接，烹調之際亦能與家人自然互動，讓生活多了情感的溫度與連結。餐桌表面質地溫潤、紋理細緻，在造型燈飾灑落的柔光下，勾勒出一席靜謐且溫馨的餐敘風景，讓聚餐時光盈滿餘韻與格調。

 

一方天地，映照成長的模樣
移步至私領域，主臥以大地色系鋪陳沉穩基調，佐以燦金配件點綴，營造出溫暖且蘊含質感的靜謐氛圍。床頭牆選用孔雀與成雙幼雀的壁紙，寓意一家四口的和樂融融，也為空間增添柔美細節。兩間孩子房依照生活需求配置書桌、臥榻、床鋪與充裕的收納設計，不僅機能齊備，也保有靈活彈性。設計團隊因應孩子們各自的興趣與性格，分別選擇不同的色彩與造型語彙，量身打造專屬的成長場域，使每一方寸皆映照使用者獨有的想像與生活節奏。

一念為序，敘寫永續共存的日常
為實踐健康且永續的居住理念，本案自多重層面悉心著墨。設備選擇上，設計團隊採用具節能標章的冷氣系統，有效降低日常能耗；建材方面則精挑綠能石膏磚、大理石、大板材與天然木料，兼具環保無毒與高耐久性，減少未來維修與更換的資源耗損。全室多處配置對外窗景，引入自然光線，降低對人工照明的依賴，亦延長燈具使用壽命。從結構規劃到材質選用，皆能體現三宅團隊對環境永續與生活品質的雙重承諾。

      

---

DECO 居家｜看見設計，探索世界之美
自 1999年創刊以來，《DECO 居家雜誌》以深度報導與獨到視角，成為華語圈最具影響力的居家設計媒體。我們致力於串聯設計師與品牌，推動美學思維，深受設計大師與業界領袖推崇。

憑藉深厚的專業累積，我們提供國際獎項代辦服務，助力設計師在建築設計獎、室內設計獎項、酒店設計競賽與商空設計競賽中脫穎而出，讓卓越設計登上國際舞台。此外，我們關注多元裝潢風格與裝潢設計趨勢，帶來最前沿的美學解析，啟發設計靈感，讓每一個空間展現獨特魅力。

國際獎項代辦報名專線 02-25712565