iF設計獎 │ 陌野｜晃室設計

本案榮獲 2025 德國iF設計獎 iF Design Awards – iF設計獎。本案為屋齡四十多年的私宅翻新案，由於屋主期望保有老屋原始的生命感，故設計師在打造現代生活機能空間的同時，亦透過手工打鑿的結構重現老屋風貌。而儘管屋主熱愛自身泥作師傅的職業，但也不希望居宅滿是水泥粉光。因此採用日系風格搭配凝灰色調，在清新的氛圍中帶入些微粗獷感，讓性質迥異的元素完美融合，發揮相得益彰的效果。
報導連結:https://tinyurl.com/4ae47a4c

為了符合屋主的期望，設計師以手工打鑿的樑、柱重建結構，並結合現代生活機能的配置，讓老舊的房屋重獲新生，創造兼具懷舊韻味與實用性的居家環境。整體空間迎合屋主的喜好，選用灰階色調搭配實木材，再以精煉的線條勾勒細節，呈現淡雅、樸實的氛圍，替居者量身打造出恬靜舒心的住宅空間。

建築外觀上以燒杉及水泥粉光所構成，塑造出自然、質樸的肌理，使居者感受到期望中的復古氛圍。室內空間採用實木建材與灰色系作為基調，並充分運用「留白」技巧，烘托出幽靜淡雅的日系居家風格。本案藉由絕佳的舒適度和幸福感，帶給居者靜謐、懷舊的溫馨感受，創造讓人沉澱身心靈的夢想居所。

鑒於居者對於儲物機能的需求，本案在客廳、餐廳、和室與臥房等場域配置收納櫃，並善用畸零空間規劃開放式、懸浮式等多樣化的櫃體，不僅提供充足的儲物量，也帶來更多元的使用方式。客廳採用半高電視牆設計，除了有助於採光與室內空氣流通，亦避免高大牆面的壓迫感，塑造開闊、敞亮的視野，提供居者放鬆身心的休憩場域。

有別一般制式化的居家規劃，本案結合了屋主所熱愛的泥作元素，量身打造出獨一無二的住宅空間。為了迎合屋主所期望的老屋懷舊感，同時也確保現代的生活機能，設計師運用巧妙的手法，讓復古與現代元素達到完美平衡。本案透過跳脫常規的設計思維，將懷舊美感、實用性與故事性相融合，帶來全新的設計價值觀。

本案在確保居者生活品質的同時，也相當重視環保與永續概念。選用取自自然環境的實木貼皮、燒杉，可減少建築廢棄物的產生，同時，由於具備較佳的耐用性，也能降低材料損壞需要汰換的機率，避免耗費多餘的資源。此外，使用不含有害物質的斯曼特塗料，不只為居者帶來健康的生活環境，亦具有環保永續的功能。