室內裝潢｜夢映雅居｜朱英凱室內設計
撰文者-DECO編輯部
資料暨圖片提供-朱英凱室內設計
資料暨圖片提供-朱英凱室內設計
本案榮獲 2025 美國紐約建築設計獎 NY Architectural Design Awards – 金獎。本案為屋齡12年的獨棟庭院別墅，透過全方位翻新賦予空間新生命。設計介入範圍涵蓋結構補強、格局重塑、水電重配，以及家具、軟裝、庭園景觀與家電系統整合，形成完整更新工程。將屋主對電影夢想居所的想像化為現實，打造幸福生活的居所。
本案從中古屋翻新出發，轉化為契合現代生活與家人需求的理想居所。設計聚焦「舒適、共融、幸福」，呼應屋主對夢想電影居所的嚮往。空間在滿足機能的同時，展現細膩的美學語彙，並承載家庭成員之間的情感價值。
本案以大面落地窗引光入室，將自然景色化為日常背景；中性色調結合木質與石材，營造沉穩溫潤的氛圍。弧形天花與圓柱呼應建築語彙，賦予空間流動感；家具兼顧舒適與工藝細節，平衡理性與詩意。於開放格局中保留秩序，使生活在光影與材質間流轉，喚起歸屬與寧靜的共鳴。
空間機能透過格局改造、水電重配及冷氣除濕規劃，確保操作順暢與維護便利。餐廳與廚房開放動線流暢，工作室、主臥與更衣室兼具收納與舒適感，浴室乾濕分離提升使用便利，地下室多功能娛樂區滿足休閒需求。每個空間均結合實際生活習慣與舒適需求，功能與美學兼具，共築理想生活。
本案的獨特性在於「系統化整合設計」與「場景化生活氛圍」的結合。此手法突破傳統單一設計限制，從結構補強、系統規劃，到家具、軟裝、光影、動線與景觀皆一體化統籌。透過風格與功能區特色的整合，確保細節精緻、層次豐富，成就完整而舒適的居住體驗。
本案以環保永續為核心，施工與材料兼顧環境友善與耐用性。中古屋翻新有效降低建材浪費，延長建築生命週期，減少碳足跡。高效能設備提升能源效率，同時維護便利與居住健康。此舉改善生活品質，實踐「愛家、愛人、愛環境」的永續價值，為屋主與社會創造長遠效益。
DECO 居家｜看見設計，探索世界之美
自 1999年創刊以來，《DECO 居家雜誌》以深度報導與獨到視角，成為華語圈最具影響力的居家設計媒體。我們致力於串聯設計師與品牌，推動美學思維，深受設計大師與業界領袖推崇。
憑藉深厚的專業累積，我們提供國際獎項代辦服務，助力設計師在建築設計獎、室內設計獎項、酒店設計競賽與商空設計競賽中脫穎而出，讓卓越設計登上國際舞台。此外，我們關注多元裝潢風格與裝潢設計趨勢，帶來最前沿的美學解析，啟發設計靈感，讓每一個空間展現獨特魅力。
國際獎項代辦報名專線 02 2571-2565
