分享這個網頁
找設計師
找 作 品
看 影 音

律動角 The movement of angles|雲邑設計

2021-12-28 00:00:00 ∣ 290
撰文者-雲邑室內設計
資料暨圖片提供-雲邑室內設計

律動角

The movement of angles

清水模、水泥、矽酸鈣版和磐多磨這類的建材,很難不給人冷調、刻板的印象,有些是缺乏延展力或可塑性,絕大部分則是因為先天的灰階色彩,老是和住宅空間強調或必備的溫馨有段距離。

Fair faced concrete, cement, calcium silicate and pandomo. All of these building materials give off a cold and stiff impression. Some of these lack flexibility or malleability, and because of their naturally gray shade, most of them are not what we would associate with the warmth that living quarters require.

不過,越是不可能,就越能激發我們嘗試的動能。

However, the more impossible it seems, the more motivated we are to try.

在這個住宅設計裡,我們先是客變格局,使其兼顧目前單身和未來小家庭的所有需求,並釋出最大的開放性,同時我們大量使用清水模、水泥和矽酸鈣版等材料,分別用在主要牆面、各式收納櫃立面、天花板造型和地面,也就是說,在這個空間所見,除了少數幾件畫龍點睛的傢具單品,是個不折不扣的灰階世界。

For this apartment design, the first we did was to change the layout to accommodate the needs of the currently single owner, as well as leave enough room for a future family. We allowed the biggest accessibility possible, using large quantities of fair faced concrete, cement and calcium silicate on the main walls, various cabinets, ceiling design and flooring. Which is to say, everything that can be seen in this apartment, save a few pieces of ornamental furniture, is completely enveloped in a world of gray.

此外,我們更透過宛如鑽石切割的立體角度變化,配合材質律動、造型律動、色彩律動,創造打破制式思考的視覺震撼,在這個空間裡,沒有一道可見的水平線條,而這些三度立面不可思議的扭絞斜度與立體折角之間,充滿了精準的計算與分毫不差的施作工藝,才能同時滿足設計者的創作慾和屋主所需的各項生活機能。

Furthermore, by utilizing diamond-shaped angles, and the movement of material, design, and color, we create a stunning visual effect that breaks the mold of institutionalized thought. In this space, there isn’t a single horizontal line, and the interlacing angles of the three-dimensional surfaces are bursting with impeccable calculation and detailed craftsmanship, satisfying the creative flair of the designer, as well as giving the owner all the comforts of a home.

在古典與現代的衝突、線條與節奏的權衡、還有寧靜與律動的平衡間,我們竭盡所能,追求未知也驗證已知。

Between the clashing of classical and modern, the weighing between contours and rhythm, and the balancing between silence and movement, we strive for the unknown, and verify the known.

完整室內設計作品點此



雲邑設計

李中霖

接案區域北區 中區 
擅長風格北歐風 現代風 簡約風 新古典風 鄉村風 混搭風 日式 LOFT風 前衛風 
設計理念 一貫發想的美感本能,總是能淋漓盡致貫徹不同的邏輯創新,更可貴的,還兼顧空間不可或缺的舒適、...
得獎紀錄獲選德國IF獎 2017-2021年 全球 interior design Top25 設...